Archives par mot-clé : à garder

Informe del proyecto “asegurar el Derecho a la Informacion de los Menores No Acompañados” (ADIMENA) en Aragon, Espagne. Report of the project ‘Ensuring the Right to Information of Unaccompanied Minors’ in Aragon, Northern Spain.

(English version below).

El informe del proyecto ADIMENA (Asegurar el Derecho a la Información de los Menores Extranjeros No Acompañados), colaboración entre el Observatoire de la Migration de Mineurs y la Universidad de Zaragoza está en línea en su version en castellano:

Asegurar el Derecho a la Informacion de los Menores No Acompañados (ADIMENA) en Aragon

Nuestro reconocimiento  y gratitud al equipo de la Universidad de Zaragoza (Chabier Gimeno -coordinador-, Begoña Heras, Triana Cutillas y Debora T. de Lima) por su trabajo e implicación en este proyecto.

Nuestro agradecimiento igualmente al Gobierno de la Comunidad Autónoma de Aragón, a las entidades, a los profesionales y a los jóvenes participantes, por su colaboración para la realización de este proyecto.

Respecto a los derechos que las leyes de protección a la infancia y adolescencia, la de protección internacional y la ley de extranjería otorgan a los menores extranjeros no acompañados, la impartición de los talleres ha permitido constatar que los y las jóvenes se enfrentan con:

  1. información contradictoria (procedente de múltiples fuentes: como otros jóvenes en tránsito, pasadores, redes de adultos, familia transnacional, etc),
  2. desinformación (responsabilidad de las autoridades locales, tanto estatales como autonómicas, así como de las entidades privadas que desarrollan servicios para estas),
  3. y, en suma, con una falta de información adecuada (a su desarrollo, nivel educativo, etc),

Dada la complejidad del marco legal que regula esta acogida institucional, recomendamos:

  1. La formación adecuada al personal del sistema de protección (público y privado) sobre el itinerario de acogida institucional y la legislación que lo ampara.
  2. La elaboración de guías accesibles y adecuadas, tanto para jóvenes como para profesionales.
  3. Y la designación de un servicio jurídico especializado, de acceso gratuito, al que pudieran derivarse las consultas por parte de los profesionales, del ámbito público y privado, que intervienen con jóvenes que migran solos.

 

(English version).

Report of the project “Ensuring the Right to Information of Unaccompanied Minors” in Aragon, Northern Spain.

The workshops have shown that young people are faced with:

  1. contradictory information (from multiple sources: such as other youth on the move, ‘passeurs’, adult networks, transnational family, etc.),
  2. misinformation (responsibility of local authorities, both state and regional, as well as private entities that develop services for them),
  3. and, in short, with a lack of adequate information (according to their development, educational level, etc.).

Download: Asegurar el Derecho a la Informacion de los Menores No Acompañados (ADIMENA) en Aragon

GUÍA DE RECOMENDACIONES PARA PROFESIONALES, Aragón-espagne (Unaccompanied children. Guide for frontline professionals)

 

(English version below).

La Guía de Recomendaciones para Profesionales que trabajan con menores que migran solos, colaboración entre el Observatoire de la Migration de Mineurs y la Universidad de Zaragoza (Aragón – España) está en línea en su versión en castellano: https://cutt.ly/8glI2HD

Esta publicación recoge los resultados de las Mesas Técnicas, realizadas durante 2019. De acuerdo a este calendario:

  1. Presentación en febrero de 2019, con la participación de Daniel Senovilla, coordinador del OMM.
  2. Mayoría de edad y emancipación (17 de junio),
  3. Modelo de acogida residencial (2 de octubre),
  4. Acceso a la autorización de residencia y representación legal independiente (25 de noviembre),
  5. Determinación de la edad (25 de noviembre),
  6. Mediación, familia y referentes (11 de diciembre).

La Guía que presentamos aquí recoge los informes que surgen de este proceso. Está estructurada en torno a dificultades detectadas y recomendaciones consensuadas por las y los profesionales participantes.

Nuestro reconocimiento  y gratitud al equipo de la Universidad de Zaragoza (Chabier Gimeno -coordinador-, Begoña Heras, Triana Cutillas, Aitor Ostáriz, Juan David Gómez y Debora T. de Lima) por su trabajo e implicación en este proyecto.

Nuestro agradecimiento igualmente al Gobierno de la Comunidad Autónoma de Aragón, a las entidades, a los profesionales y a los jóvenes participantes, por su colaboración para la realización de este proyecto.

(English version).

The Guide for Frontline Professionals working with minors who migrate alone, a collaboration between the Observatory on the Migration of Minors and the University of Zaragoza (Aragon, Northern Spain) is online in its Spanish version: https://cutt.ly/8glI2HD

Vient de paraître: Jeunes et MINEURs en mobilité nº 5- paroles de jeunes

Nous avons le plaisir de partager un nouveau numéro (5) de la révue électronique Jeunes et Mineurs en Mobilité.
 
 
Ce numéro est consacré aux contributions- paroles de jeunes migrants qui ont souhaité partager leurs expériences, leurs pensées, leurs souvenirs ou leurs projets en formes de textes, poèmes, photos, dessins.
 
Merci à eux !
 
 

“L’attente subie par les Mineurs non accompagnés dans le departement de la VIENNE”, publication projet REMIV

Le projet REMIV est un projet de recherche action collaborative piloté par la Maison des Trois Quartiers de Poitiers en partenariat avec le laboratoire Migrinter (CNRS- Université de Poitiers).

Attente MNA projet REMIV

La publication, disponible sur le lien ci-dessus, présente les résultats du projet pour la période 2017-2019.

 

 

Parution de “CHEZ MOI ou PRESQUE” de STEPHEN NGATCHEU

Le livre de Stephen Ngatcheu est disponible sur le site d’Éditions Dacres

http://www.dacres.fr/livre_chez_moi_ou_presque.html 

Ouvrage réalisé en partenariat avec le laboratoire MIGRINTER (CNRS, Université de Poitiers) et l’Observatoire de la Migration de Mineurs.

« Après vingt-deux heures d’une navigation abominable, le zodiac, en surcharge, chavire : ainsi quarante personnes vont perdre la vie dans les vagues. Mes derniers souvenirs d’eux seront leurs cris de détresse, la peur sur leurs visages puis les corps qui flottaient sur l’eau. Il est trois heures du matin, nous ne sommes plus que douze, de toutes nationalités et de religions confondues, livrés à nous-mêmes. Aucune embarcation à l’horizon. Il reste quatre femmes, trois enfants et cinq hommes jeunes. »

Stephen Ngatcheu a écrit une sorte d’épopée maigre pour dire la mer, la nuit, les forêts. Il ne raconte pas pour informer, pour communiquer ou pour convaincre, il n’écrit pas pour répondre à des questions ni pour répondre de sa vulnérabilité. Il transmet et il créé. Il écrit comme on écrit, pour vivre plus grand. Odes à la terre d’Afrique, récits d’épreuves initiatiques. Déceptions d’après. Exaltation du trajet, de la vie qui va, de la littérature.

Collection « Ces récits qui viennent »

Dirigée par Stéphane BIKIALO, Marie COSNAY et Daniel SENOVILLA HERNANDEZ
Affiliée à « Littératures de Dacres », la collection « Ces récits qui viennent », se propose d’accueillir des récits autour du processus des migrations. Les acteurs et actrices des migrations auront eux-mêmes la parole. Il s’agira de prendre acte que ces récits peuvent apporter quelque chose de nouveau à la littérature et que la littérature peut apporter à ses auteurs une forme d’expression et de partage non conditionnée par les multiples enjeux de la vie en exil.





DE Facto nº 17- Mineurs en Migration

Malgré la crise du Covid-19, l’Institut Convergences Migrations a choisi de maintenir ouverte une fenêtre sur le monde en publiant ce numéro de De facto consacré à une population particulièrement vulnérable en cette période, les mineurs non accompagnés (MNA). Mais ce numéro devrait être le dernier avant la sortie du confinement, qui empêche la production de nos contenus vidéos. Dans les prochaines semaines, nous proposerons sur nos réseaux sociaux (Twitter et Facebook) une exploration dans les contenus de l’Institut mais également d’autres partenaires.

De facto, 17 | mars 2020

Jeunes en migration,
entre défiance et protection

Sous la responsabilité scientifique de Yasmine Bouagga

La migration des mineurs a pris les dimensions d’une véritable crise ces dernières années. Les « mineurs non accompagnés » (MNA) — migrants de moins de 18 ans, originaires de pays hors de l’Union européenne et qui se trouvent sur le territoire français sans la protection de leurs parents — représentaient 2 555 enfants accueillis à l’Aide sociale à l’enfance (ASE) en 2012, et 17 022 en 20181. Ces chiffres, en termes absolus, demeurent modestes comparés à la population française, ou même aux flux migratoires. C’est bien à une « crise de l’accueil » que l’on est confronté, mettant à l’épreuve les dispositifs ordinaires de prise en charge. Alors que l’Institut des Migrations initie une recherche en partenariat avec le Conseil Départemental de la Seine Saint-Denis, ce numéro de De Facto offre une vision générale du parcours des jeunes en migration, entre défiance et protection.

Sommaire

 
Pourquoi les jeunes d’Afrique subsaharienne partent-ils ?
Doris Bonnet, anthropologue, et Daniel Delanoë, psychiatre et anthropologue
Lire la suite…
 
Quelle protection pour les mineurs arrivés seuls en Europe ?
Daniel Senovilla Hernández, juriste
Lire la suite…
 
Évaluer des vies « mineures »
Arthur Vuattoux, sociologue, Lisa Carayon et Julie Mattiussi, juristes
Lire la suite…
 
Voyages vers l’Europe
Sarah Przybyl, géographe
Lire la suite…
 
Banksy, l’enfant d’un mètre et le changement climatique 
Francesco Zucconi, spécialiste du cinéma et de la culture visuelle contemporaine
Lire la suite…
 
Deux vidéos sur les mineurs isolés de Migrations en questions
Avec Geneviève Colas et Ophélie Marrel
Lire la suite…
 

Hommage à Jérémie veillat

Le 23 avril 2019 nous avons appris le décès de Jérémié Veillat, 23 ans, étudiant en seconde année du Master Migrations Internationales, qui nous quittait brutalement, victime d’un accident de la route.

Jérémie était un étudiant brillant, curieux, actif et charismatique. Un jeune homme très doué avec des multiples facettes que l’on découvrait progressivement au fil de nos rencontres : il s’intéressait à la musique, au handicap, à l’écologie, à la jardinerie, à l’informatique, à la politique, aux droits de l’homme, etc. Jérémie était une personne engagée dans ses idées, mais également dans ses actes. L’intervention ci-dessous, réalisée au mois de février 2019 dans le cadre des conférences TEDx à Poitiers, illustre parfaitement cette engagement.

Repose en Paix Jérémie. Ton travail et tes nombreuses actions continueront à nous inspirer et à nous donner des forces pour poursuivre tes luttes, qui sont aussi les nôtres

HOMMAGE à RACHID OUJDI

C’est avec une immense tristesse que l’on vient d’apprendre la disparition – dimanche 30 décembre dernier- de Rachid Oujdi, cinéaste et citoyen engagé dans la défense des droits des personnes les plus démunies. Nous avons eu la chance de rencontrer Rachid en 2015 à Marseille alors qu’il tournait son film “J’ai marché jusqu’à vous: récits d’une jeunesse exilée”, excellent documentaire qui dénonce les conditions de vie des mineurs non accompagnés dans la ville de Marseille. Quelques extraits du film peuvent être visionnés sur le lien vidéo ci-dessous. Il est disponible en intégralité sur le site de LCP: http://lcp.fr/emissions/275151-recit-dune-jeunesse-exilee-jai-marche-jusqua-vous

Rachid était une personne qui nous a profondément inspirés pendant ces dernières années du fait de sa gentillesse et générosité d’esprit mais aussi de sa détermination et énergie pour militer pour le respect des droits des jeunes migrants isolés. Très récemment nous avons publié un entretien dans le dernier numéro de la revue JMM en discutant sur le succès de son film et l’évolution de la situation à Marseille, pas nécessairement positive.

Rachid, nous te remercions de tout ce que tu nous as apporté. Repose en paix

Parution des nº 3 et 4 de JMM- Jeunes et Mineurs en Mobilité

L’équipe de la revue JMM- Jeunes et Mineurs en Mobilité- a le plaisir de vous annoncer la publication simultanée des numéros 3 et 4 de la Revue électronique Jeunes et Mineurs en Mobilité (2017 et 2018).

Le numéro 3, coordonné par Nelly Robin et Florian Aumond, porte sur les Parcours migratoires, la vulnérabilité et la privation de liberté des jeunes migrants : 

https://omm.hypotheses.org/files/2018/12/JMM3-VL.pdf

Le numéro 4, coordonné par Daniel Senovilla, Corentin Bailleul, Benjamin Naintré et Océane Uzureau, s’intéresse aux Bonnes pratiques d’accueil et aux approches méthodologiques innovantes : 

https://omm.hypotheses.org/files/2018/12/JMM4-VL-1.pdf

Nous vous souhaitons une très bonne lecture et des excellentes vacances de fin d’année,

Vient de paraître Research Handbook on Child Migration

Manuel de Recherche sur la Migration de Mineurs, Edward Elgar Publishing, septembre 2018, 531 pp. Publié sous la direction de :

Jacqueline BHABHA, Directrice de recherche, François-Xavier Bagnoud Center for Health and Human Rights, Harvard University, Etats-Unis ;

Jyothi KANICS, Chercheure, NCCR- on the move, Faculté de Droit, Université de Lucerne, Suisse ;

Daniel SENOVILLA HERNANDEZ, Ingénieur de Recherche CNRS – MIGRINTER, France ; Coordinateur de l’Observatoire sur la Migration des Mineurs.

Présentation

L’ampleur et la complexité de la migration des jeunes mineurs ne sont apparues que récemment comme des facteurs critiques de la migration au niveau mondial. Cet ouvrage rassemble pour la première fois un corpus de travaux interdisciplinaires sur un large éventail de contextes de mobilité différents, s’appuyant sur des contributions d’universitaires renommés, d’éminents praticiens et de défenseurs de droits de l’homme de la société civile du monde entier. Leurs précieux outils pédagogiques et documents de recherche démontrent l’urgence et l’ampleur de cet important aspect de la mobilité humaine internationale à l’époque de la mondialisation.

L’ouvrage (en langue anglaise) compile les contributions de 43 auteurs (32 chapitres) sur plus de 500 pages. 

Notre objectif a été de produire un outil de référence destiné tant aux académiques qu’aux institutionnels et aux professionnels, en compilant des contributions sur la migration de mineurs d’auteurs de différentes disciplines et autour des différentes régions de la planète. Le plan du livre commence par une première section historique avec trois chapitres. La partie 2 s’intéresse aux déterminants et aux routes migratoires dans différents contextes. Un ample noyau du livre (parties 3, 4 et 5) analyse les réponses étatiques et institutionnelles à la migration de mineurs, la création de catégories et les défis de la protection des droits de l’enfant en lien avec les enfants migrants. La dernière partie du se focalise spécifiquement sur les expériences des mineurs en migrations.  

Le livre est disponible sur le site de Elgar: https://www.e-elgar.com/shop/research-handbook-on-child-migration