LE RAPPORT COMPARATIF
Le rapport comparatif présente d’abord les aboutissements et difficultés méthodologiques de cette recherche multinationale et offre ensuite un panorama des conditions de vie, des difficultés d’accès aux droits fondamentaux et des obstacles que rencontre cette population pour bénéficier d’une prise en charge adaptée dans les différents contextes étudiés. Considérant la spécificité de l’enquête conduite en Roumanie et les difficultés objectives pour intégrer les résultats obtenus à ce document, le rapport propose une comparaison des quatre autres pays du projet considérés initialement comme pays de destination ou de transit.
Le rapport comparatif final a été publié intégralement en anglais et en français. Des versions résumées ont aussi été produites en espagnol, italien et roumain.
Les différentes versions du rapport ont été publiées entre septembre et novembre 2013 et sont à télécharger sur les liens suivants :
- Comparative report in English: UNACCOMPANIED CHILDREN LACKING PROTECTION IN EUROPE – FINAL COMPARATIVE REPORT
PUCAFREU comparative report EN
- Rapport comparatif en français: MINEURS ISOLÉS ETRANGERS ET SANS PROTECTION EN EUROPE – RAPPORT COMPARATIF FINAL
PUCAFREU rapport comparatif FR
- Resumen del informe comparativo e informe nacional España: MENORES EXTRANJEROS NO ACOMPAÑADOS Y SIN PROTECCIÓN EN EUROPA – PROYECTO PUCAFREU – RESUMEN DEL INFORME COMPARATIVO E INFORME DE LA INVESTIGACIÓN EN ESPAÑA
PUCAFREU informe comparado y nacional ES
- Rapporto comparativo IT : MINORI STRANIERI NON ACCOMPAGNATI PRIVI DI PROTEZIONE IN EUROPA – PROGETTO PUCAFREU SINTESI DEL RAPPORTO COMPARATIVO
PUCAFREU rapporto comparativo IT
- Sinteză a raportului comparativ RO: Minori străini neînsoţiţi lipsiţi protecție în Europa – Sinteză a raportului comparativ
PUCAFREU raportului comparativ RO
LES RAPPORTS NATIONAUX
Quatre rapports nationaux (rédigés par les responsables locaux du projet) ont aussi été publiés. Ces publications proposent un regard plus approfondi sur les différents contextes étudiés en précisant les particularités du traitement juridique aux échelles nationales, régionales ou locales ; le déroulement détaillé des actions de terrain ; et enfin l’analyse des résultats obtenus dans chaque territoire.
- Rapport France en français: MINEURS ÉTRANGERS NON ACCOMPAGNÉS SANS PROTECTION EN EUROPE – RECHERCHE CONDUITE EN FRANCE DANS LE CADRE DU PROJET PUCAFREU
- Belgium report in French/ Rapport Belgique en français: MINEURS ÉTRANGERS NON ACCOMPAGNÉS SANS PROTECTION EN EUROPE – RECHERCHE CONDUITE EN BELGIQUE DANS LE CADRE DU PROJET PUCAFREU
- Belgium report in Dutch/ Rapport Belgique en néerlandais: NIET-BEGELEIDE MINDERJARIGE VREEMDELINGEN ZONDER BESCHERMING IN EUROPA – ONDERZOEK IN BELGIË IN HET KADER VAN HET PUCAFREU PROJECT
- Italian report in Italian/ Rapport Italie en Italien: MINORI STRANIERI NON ACCOMPAGNATI PRIVI DI PROTEZIONE – RICERCA CONDOTTA A TORINO NELL’AMBITO DEL PROGETTO PUCAFREU
- Resumen del informe comparativo e informe nacional España: MENORES EXTRANJEROS NO ACOMPAÑADOS Y SIN PROTECCIÓN EN EUROPA – PROYECTO PUCAFREU – RESUMEN DEL INFORME COMPARATIVO E INFORME DE LA INVESTIGACIÓN EN ESPAÑA
PUCAFREU informe comparado y nacional ES
WORKING PAPER
La première phase d’analyse juridique a fait l’objet d’une publication collective en langue anglaise, coordonnée par Philippe Lagrange, professeur de Droit public à l’Université de Poitiers, et moi-même. Ce texte intitulé « The legal status of unaccompanied children within international, European and national frameworks. Protective standards versus restrictive implementations » a été publié en octobre 2011 et est consultable sur le lien suivant: